ترجمهٔ معانی آیه 16 سوره حشر - ترجمه‌ى فیلیپینی (مقندناوی) - دایرة المعارف قرآن کریم

آیه: 16

كَمَثَلِ ٱلشَّيۡطَٰنِ إِذۡ قَالَ لِلۡإِنسَٰنِ ٱكۡفُرۡ فَلَمَّا كَفَرَ قَالَ إِنِّي بَرِيٓءٞ مِّنكَ إِنِّيٓ أَخَافُ ٱللَّهَ رَبَّ ٱلۡعَٰلَمِينَ

16 . (su mga munafiq) na mana bun shaytan, guna nin idtalu kanu manusya igkafeer ka, na guna agkafeer na nya nin pidtalu na saben-sabenal abpukas aku selaka, ka saki na kagilkan aku sa kadnan nu dunya.