ترجمهٔ معانی آیه 46 سوره انعام - ترجمه‌ى فیلیپینی (مقندناوی) - دایرة المعارف قرآن کریم

آیه: 46

قُلۡ أَرَءَيۡتُمۡ إِنۡ أَخَذَ ٱللَّهُ سَمۡعَكُمۡ وَأَبۡصَٰرَكُمۡ وَخَتَمَ عَلَىٰ قُلُوبِكُم مَّنۡ إِلَٰهٌ غَيۡرُ ٱللَّهِ يَأۡتِيكُم بِهِۗ ٱنظُرۡ كَيۡفَ نُصَرِّفُ ٱلۡأٓيَٰتِ ثُمَّ هُمۡ يَصۡدِفُونَ

Adtalu ka (Muhammad) i panudtul nu upama ka kwan nu Allah su kakineg nu andu su kailay nu,andu tutupan nin i mga atay nu, na antayn i kadnan a salakaw sa Allah i menggay manem salkanu?ilayka (Muhammad) o panun bay kapeb-payag nami kanu mga ayatan nu Allah, mawli na sumibay silan.