ترجمهٔ معانی آیه 3 سوره سوره نازعات - ترجمه ى مراتى - دایرة المعارف قرآن کریم

آیه: 3

وَّالسّٰبِحٰتِ سَبْحًا ۟ۙ

३. आणि पोहणाऱ्या फिरणाऱ्यांची शपथ. १

(१) फरिश्त्ये प्राण काढण्यासाठी माणसाच्या शरीरात असे पोहत फिरतात, जणू पाण्यात तळाशी जाणारा पाणबुड्या मोती काढण्यासाठी समुद्रात अगदी खोलवर पोहत फिरतो किंवा असा अर्थ की अतिशय वेगाने फरिश्ते अल्लाहचा आदेश घेऊन आकाशातून उतरतात कारण वेगवान घोड्यालाही ‘सबिअ’ म्हणतात.