ترجمهٔ معانی آیه 57 سوره سوره غافر - الترجمة الصربية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - دایرة المعارف قرآن کریم

آیه: 57

لَخَلۡقُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ أَكۡبَرُ مِنۡ خَلۡقِ ٱلنَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ

Феномен стварања огромних небеса и Земље већи је од феномена стварања људског рода. Онај ко их створи, моћан је и људе оживети после смрти и позвати их на одговорност! Већина људи не зна, и не извлачи поуку из тог феномена и, премда је очигледан, не доказује њиме могућност проживљења.

از فواید آیات این صفحه:

• نصر الله لرسله وللمؤمنين سُنَّة إلهية ثابتة.

Божји закон је да пружа помоћ посланицима и верницима.

• اعتذار الظالم يوم القيامة لا ينفعه.

Неправедници ће на Судњем дану износити оправдања, али она неће бити примљена.

• أهمية الصبر في مواجهة الباطل.

Веома је важно бити стрпљив приликом суочавања с неистином.

• دلالة خلق السماوات والأرض على البعث؛ لأن من خلق ما هو عظيم قادر على إعادة الحياة إلى ما دونه.

Стварање небеса и Земље указује на могућност оживљења. Наиме, онај ко створи нешто заиста велико у могућности је нешто мање да врати у живот.