ترجمهٔ معانی سوره ذاریات - ترجمه‌ى سنهالى - مرکز ترجمه‌ى رواد - شماره صفحه 520 - دایرة المعارف قرآن کریم

අස්සාරියාත්

آیه: 1

وَالذّٰرِیٰتِ ذَرْوًا ۟ۙ

දූවිලි විසුරු වන සුළං මත දිවුරමින්;

آیه: 2

فَالْحٰمِلٰتِ وِقْرًا ۟ۙ

(වැසි) බර උසුලන වළාකුළු මත දිවුරමින්;

آیه: 3

فَالْجٰرِیٰتِ یُسْرًا ۟ۙ

පහසුවෙන් යාත්‍රා කරන නැව් මත දිවුරමින්;

آیه: 4

فَالْمُقَسِّمٰتِ اَمْرًا ۟ۙ

කටයුතු බෙදා හරින්නන් මත දිවුරමින්;

آیه: 5

اِنَّمَا تُوْعَدُوْنَ لَصَادِقٌ ۟ۙ

නියත වශයෙන් ම නුඹලාට පොරොන්දු දෙනු ලැබූ දෑ සත්‍යයක් ම ය.

آیه: 6

وَّاِنَّ الدِّیْنَ لَوَاقِعٌ ۟ؕ

තවද නියත වශයෙන් ම විනිශ්චය සිදු වන්නක්ම ය.