ترجمهٔ معانی آیه 10 سوره سوره حج - ترجمه ى تركى كتاب مختصر در تفسير قرآن كريم - دایرة المعارف قرآن کریم

آیه: 10

ذَٰلِكَ بِمَا قَدَّمَتۡ يَدَاكَ وَأَنَّ ٱللَّهَ لَيۡسَ بِظَلَّٰمٖ لِّلۡعَبِيدِ

Ona şöyle denilir: "Bu tatmış olduğun azap küfür ve masiyetler işleyip onları yüklenmen sebebiyledir. Allah Teâlâ kuluna ancak günahları sebebiyle azap eder."

از فواید آیات این صفحه:

• أسباب الهداية إما علم يوصل به إلى الحق، أو هادٍ يدلهم إليه، أو كتاب يوثق به يهديهم إليه.

Hakka götüren bir ilim ya da hakka götüren bir rehber yahut hidayete götürecek sağlam bir kitap hidayete ulaşma sebeplerindendir.

• الكبر خُلُق يمنع من التوفيق للحق.

Kibir, hakka muvaffak olmayı engelleyen bir özelliktir.

• من عدل الله أنه لا يعاقب إلا على ذنب.

Günah haricinde kulunu cezalandırmaması Allah Teâlâ'nın adaletindendir.

• الله ناصرٌ نبيَّه ودينه ولو كره الكافرون.

Kâfirler hoşlanmasalar da Yüce Allah dinine ve peygamberine yardım eder.