ترجمهٔ معانی آیه 9 سوره سوره نبأ - ترجمه ى اردو

اصلی
لیست ترجمه ها
دربارهٔ پروژه
Android
iOS
تماس با ما
زبان

ترجمهٔ معانی قرآن کریم - ترجمه ى اردو * - لیست ترجمه ها

XML CSV Excel API

Please review the Terms and Policies

ترجمهٔ معانی آیه: (9) سوره: سوره نبأ

فهرست سوره ها شماره صفحه HTML

نمایش متن آیه

نمایش حاشیه

شماره صفحه: 582

آیه: 9

وَّجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا ۟ۙ

اور ہم نے تمہاری نیند کو آرام کا سبب بنایا.(1)

(1) سُبَاتٌ کے معنی قطع کرنے کے ہیں۔ رات بھی انسان وحیوان کی ساری حرکتیں منقطع کر دیتی ہے تاکہ سکون ہو جائے اور لوگ آرام کی نیند سو لیں۔ یا مطلب ہے کہ رات تمہارے اعمال کاٹ دیتی ہے یعنی عمل کے سلسلے کو ختم کر دیتی ہے۔ عمل ختم ہونے کا مطلب آرام ہے۔

نمایش دیگر ترجمه ها

تفسیرهای عربی:

ترجمهٔ معانی آیه: (9) سوره: سوره نبأ

فهرست سوره ها شماره صفحه

ترجمهٔ معانی قرآن کریم - ترجمه ى اردو - لیست ترجمه ها

ترجمهٔ معانی قرآن کریم به اردو. ترجمه: محمد ابراهیم جوناکری. مراجعه و تصحیح زیر نظر مرکز ترجمهٔ رواد. ترجمهٔ اصلی به هدف اظهار نظر و ارزش‌گذاری و بهبود مستمر در معرض نظر خوانندگان قرار دارد

ارسال یاداشت:

متنی مورد نظر برای نوشتن یادداشت:

نام

پست الکترونیکی

دیدگاه *

(ارسال یاداشت: ترجمه ى اردو - سوره:سوره نبأ - آیه:)

متن پیشنهادی (اختیاری)

لیست ترجمه ها

شماره صفحه

بستن

تماس با ما

نام *

پست الکترونیکی *

پیام *

Terms and Policies:

Contents of the translations can be downloaded and re-published, with the following terms and conditions:

1. No modification, addition, or deletion of the content.

2. Clearly referring to the publisher and the source (QuranEnc.com).

3. Mentioning the version number when re-publishing the translation.

4. Keeping the transcript information inside the document.

5. Notifying the source (QuranEnc.com) of any note on the translation.

6. Updating the translation according to the latest version issued from the source (QuranEnc.com).

7. Inappropriate advertisements must not be included when displaying translations of the meanings of the Noble Quran.

نتایج جستجو:

نام نویسی در خبرنامه

دربارهٔ پروژه
•
تماس با ما
•
API

موسوعة الأحاديث النبوية - موسوعة المصطلحات الإسلامية

Important note
It is noteworthy that no matter how accurate any translation of the meanings of the Qur’an may be, it will still fall short in conveying the transcendent meanings of the miraculous Qur’anic text, and that the meanings conveyed by this translation is only the product reached by the extent of the team’s knowledge in understanding this Sacred Book. Hence, this translation cannot be error-free, as is the case with any human endeavor.
Should you have any remarks or recommendations concerning the translation, please do not hesitate to write in the comment box next to each verse on the website, or send us an email via: [email protected]