ترجمهٔ معانی سوره اخلاص - ترجمهٔ ویتنامی ـ مرکز ترجمهٔ رواد - دایرة المعارف قرآن کریم

Chương Al-Ikhlas

آیه: 1

قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ

Ngươi (Thiên Sứ Muhammad) hãy nói: “Ngài là Allah, Đấng Duy Nhất.”

آیه: 2

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ

“Allah là Đấng Tự Hữu (Ngài không cần ai nhưng tất cả đều cần Ngài).”

آیه: 3

لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ

“Ngài không sinh ra ai và cũng không do ai sinh ra, (mà là Đấng Tạo Hóa).”

آیه: 4

وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ

“Và không có một ai (cái gì) có thể so sánh cùng Ngài.”