Firo maanaaji Simoore Simoo tuubabuya - Eggo e ɗemngal Siinwa wonande deftere Firo Alkur'aana raɓɓinaango. - Tonngoode hello ngoo 200 - Mawsuuwa al-quraan tedduɗo oo

Aaya: 80

ٱسۡتَغۡفِرۡ لَهُمۡ أَوۡ لَا تَسۡتَغۡفِرۡ لَهُمۡ إِن تَسۡتَغۡفِرۡ لَهُمۡ سَبۡعِينَ مَرَّةٗ فَلَن يَغۡفِرَ ٱللَّهُ لَهُمۡۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ كَفَرُواْ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦۗ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡفَٰسِقِينَ

使者啊！你可以为他们或不为他们求恕饶。即使你为他们祈求七十次，这里表示量多，真主也绝不会饶恕他们，因为他们否认真主和其使者。真主绝不佑助故意悖逆祂的教律之人。

Aaya: 81

فَرِحَ ٱلۡمُخَلَّفُونَ بِمَقۡعَدِهِمۡ خِلَٰفَ رَسُولِ ٱللَّهِ وَكَرِهُوٓاْ أَن يُجَٰهِدُواْ بِأَمۡوَٰلِهِمۡ وَأَنفُسِهِمۡ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ وَقَالُواْ لَا تَنفِرُواْ فِي ٱلۡحَرِّۗ قُلۡ نَارُ جَهَنَّمَ أَشَدُّ حَرّٗاۚ لَّوۡ كَانُواْ يَفۡقَهُونَ

塔布克战役中放弃参战而安坐在家中之人，他们违背真主的使者放弃为主道出征，他们憎恶像与之奋斗的信士们那样，用财产和生命为主道出征。他们对安坐在家中的伪信士兄弟们说：“你们不要在大热天里出征。”当时塔布克战役正处热天。使者啊！你对他们说：“等待伪信士的火狱中的火比你们所畏惧的热更炽热，如果他们知道。”

Aaya: 82

فَلۡيَضۡحَكُواْ قَلِيلٗا وَلۡيَبۡكُواْ كَثِيرٗا جَزَآءَۢ بِمَا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ

让这些放弃参战的伪信士在这短暂的今世生活里暂露笑容，让他们在永恒的后世生活中不断哭泣。这是因为他们在今世中的不信道并作恶多端而遭到的回报。

Aaya: 83

فَإِن رَّجَعَكَ ٱللَّهُ إِلَىٰ طَآئِفَةٖ مِّنۡهُمۡ فَٱسۡتَـٔۡذَنُوكَ لِلۡخُرُوجِ فَقُل لَّن تَخۡرُجُواْ مَعِيَ أَبَدٗا وَلَن تُقَٰتِلُواْ مَعِيَ عَدُوًّاۖ إِنَّكُمۡ رَضِيتُم بِٱلۡقُعُودِ أَوَّلَ مَرَّةٖ فَٱقۡعُدُواْ مَعَ ٱلۡخَٰلِفِينَ

先知啊！如果真主使你折回，去见坚持伪信的这伙伪信士，他们会要求你允许他们在下一次的战役中与你一道出征，那你就对他们说：“伪信士啊！你们永远不能与我一道为主道出征，这是对你们的惩罚。也是对你们与我一道会产生的不良影响的警示。你们既愿意安坐家中。不愿参加塔布克战役，那你们就与未出征的老弱病残妇孺一起安坐家中吧！”

Aaya: 84

وَلَا تُصَلِّ عَلَىٰٓ أَحَدٖ مِّنۡهُم مَّاتَ أَبَدٗا وَلَا تَقُمۡ عَلَىٰ قَبۡرِهِۦٓۖ إِنَّهُمۡ كَفَرُواْ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَمَاتُواْ وَهُمۡ فَٰسِقُونَ

使者啊！你永远不要为死去的伪信士举行殡礼，也不要站在他的坟头为其祈求恕饶。那是因为他们否认真主和其使者，他们在不信道的情况下死去。谁如此，就不要为其举行殡礼并为他祈求恕饶。

Aaya: 85

وَلَا تُعۡجِبۡكَ أَمۡوَٰلُهُمۡ وَأَوۡلَٰدُهُمۡۚ إِنَّمَا يُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُعَذِّبَهُم بِهَا فِي ٱلدُّنۡيَا وَتَزۡهَقَ أَنفُسُهُمۡ وَهُمۡ كَٰفِرُونَ

使者啊！你不要羡慕这些伪信士的财产和子女，因为真主将借此在今世惩罚他们，即他们千辛万苦地积攒并含辛茹苦地养育成人，而当他们死时，却在不信道的悖逆中死去。

Aaya: 86

وَإِذَآ أُنزِلَتۡ سُورَةٌ أَنۡ ءَامِنُواْ بِٱللَّهِ وَجَٰهِدُواْ مَعَ رَسُولِهِ ٱسۡتَـٔۡذَنَكَ أُوْلُواْ ٱلطَّوۡلِ مِنۡهُمۡ وَقَالُواْ ذَرۡنَا نَكُن مَّعَ ٱلۡقَٰعِدِينَ

如果真主为其使者穆罕默德（愿主福安之）降示一段章节，其中包括命人信仰真主，为主道奋斗。这时富裕或有钱人就会向你告假而放弃参战，他们会说：“让我们与有故的弱者和病人安坐在家中吧！”

Ina jeyaa e nafoore aayeeje ɗee e ngol hello:

• الكافر لا ينفعه الاستغفار ولا العمل ما دام كافرًا.

1、  不信道者将因不信道，而使其善功和忏悔无济于事；

• الآيات تدل على قصر نظر الإنسان، فهو ينظر غالبًا إلى الحال والواقع الذي هو فيه، ولا ينظر إلى المستقبل وما يتَمَخَّض عنه من أحداث.

2、  经文中证明了人的目光短浅。只能看到眼前发生的事情，而看不到将来及内隐之事；

• التهاون بالطاعة إذا حضر وقتها سبب لعقوبة الله وتثبيطه للعبد عن فعلها وفضلها.

3、  对真主的顺从加以轻视，如果时机到了，就会成为受惩的原因。那时，仆人的善功和所行将付之东流；

• في الآيات دليل على مشروعية الصلاة على المؤمنين، وزيارة قبورهم والدعاء لهم بعد موتهم، كما كان النبي صلى الله عليه وسلم يفعل ذلك في المؤمنين.

4、  经文中证明了信士应礼拜，探访墓园并为亡者做祈祷。正如先知（愿主福安之）曾为信士们所做的那样。