અરબી ભાષા - અત્ તફસીરુલ્ મુયસ્સર * - ભાષાંતરોની અનુક્રમણિકા
આયત: (5) સૂરહ: અલ્ હુમઝહ
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ
અરબી તફસીરો:
આયત: (5) સૂરહ: અલ્ હુમઝહ
અરબી ભાષા - અત્ તફસીરુલ્ મુયસ્સર - ભાષાંતરોની અનુક્રમણિકા
મજમઅઅહ્ મલિક ફહદ લિત્ તબાઅતિલ્ મસ્હફ અશ્ શરીફ મદીનહ મુનવ્વરહ દ્વારા પ્રકાશિત.
નોંધ મોકલો:
ભાષાંતરોની અનુક્રમણિકા
અંગ્રેજી ભાષાતર - રવ્વાદ ભાષાંતર કેન્દ્ર
અંગ્રેજી ભાષામાં અનુવાદ - સહીહ આંતરરાષ્ટ્રીય
અરબી ભાષા - અલ્ મુખ્તસર ફી તફસીરિલ્ કુરઆનિલ્ કરીમ કિતાબનું
અરબી ભાષા - શબ્દોનો અર્થ
અલ્ યસીર ફીત્ તફસીર
અંગ્રેજી ભાષાતર - તકિયુદ્દીન હિલાલી તેમજ મોહસીન ખાન
અંગ્રેજી ભાષામાં અનુવાદ - ડૉ. વલીદ બ્લૈહિશ અલ્ ઉમરી - કાર્ય પ્રગતિમાં છે.
ફ્રેન્ચ ભાષામાં અનુવાદ - રશીદ મઆશ
ફ્રેન્ચ ભાષામાં અનુવાદ - નૂર આંતરરાષ્ટ્રીય કેન્દ્ર
ફ્રેન્ચ ભાષામાં અનુવાદ - મુહમ્મદ હમીદુલ્લાહ
સ્પેનિશ ભાષામાં અનુવાદ - નૂર આંતરરાષ્ટ્રીય કેન્દ્ર
સ્પેનિશ ભાષામાં અનુવાદ - ઈસા ગાર્સિયા
સ્પેનિશ ભાષામાં અનુવાદ (લેટિન અમેરિકા) - નૂર આંતરરાષ્ટ્રીય કેન્દ્ર
પોર્ટુગીઝ અનુવાદ - હેલ્મી નસ્ર
الترجمة اليونانية
જર્મન ભાષામાં અનુવાદ - ફ્રેન્ક બૂબન્હાયમ
જર્મન ભાષામાં અનુવાદ - અબૂ રઝા
જર્મન અનુવાદ - મરકઝ રુવાદ અત-તરજમા
ઇટાલિયન ભાષામાં અનુવાદ - રવ્વાદ ભાષાંતર કેન્દ્ર
બલ્ગેરિયા ભાષામાં અનુવાદ
રોમાનિયાઇ ભાષામાં અનુવાદ - Islam4ro.com
નેધરલેન્ડ ભાષામાં અનુવાદ - રવ્વાદ ભાષાંતર કેન્દ્ર
તુર્કી ભાષાતર - રવ્વાદ ભાષાંતર કેન્દ્ર
તુર્કી ભાષામાં અનુવાદ - શઅબાન બ્રિટિશ
તુર્કી ભાષામાં અનુવાદ - ડૉ. અલી ઓઝક અને અન્ય લોકો
અઝરબૈજાની ભાષામાં અનુવાદ - અલી ખાન મૂસાઈફ
الترجمة الجورجية - جارٍ العمل عليها
મક્દૂનિયા ભાષામાં અનુવાદ - મક્દૂનિયાના આલિમોનું જૂથ
અલ્બેનિયન ભાષામાં અનુવાદ - હસ્સાન નાહી
અલ્બેનિયન ભાષામાં અનુવાદ - રવ્વાદ ભાષાંતર કેન્દ્ર - કાર્ય પ્રગતિમાં છે.
બોસ્નિયાઇ ભાષામાં અનુવાદ - રવ્વાદ ભાષાંતર કેન્દ્ર
બોસ્નિયન ભાષામાં અનુવાદ - મુહમ્મદ મિહાનોફિત્શ
બોસ્નિયન ભાષામાં અનુવાદ - બેસીમ કૂરક્ત
રશિયન ભાષામાં અનુવાદ - અબૂ આદિલ
સર્બિયાઇ ભાષામાં અનુવાદ - રવ્વાદ ભાષાંતર કેન્દ્ર
ક્રોએશિયા ભાષામાં અનુવાદ - રવ્વાદ ભાષાંતર કેન્દ્ર
લિથુઆનિયા ભાષામાં અનુવાદ - રવ્વાદ ભાષાંતર કેન્દ્ર
યુક્રેનિન ભાષામાં અનુવાદ - મિખાઈલો યાકુબોફિત્શ
કઝાખ ભાષામાં અનુવાદ - ખલીફા અલતાઇ
ઉઝ્બેક ભાષામાં અનુવાદ - રવ્વાદ ભાષાંતર કેન્દ્ર
ઉઝબેકી ભાષામાં અનુવાદ - મુહમ્મદ સાદિક
ઉઝબેકી ભાષામાં અનુવાદ - અલાઉદ્દીન મન્સૂર
તાજિકી ભાષામાં અનુવાદ - રવ્વાદ ભાષાંતર કેન્દ્ર
તાજિકી ભાષામાં અનુવાદ: ખ્વાજા મીરૂફ ખ્વાજા મીર
કિર્ગીઝ ભાષામાં અનુવાદ - શમસુદ્ દીન હકીમોફ
શર્કસિયન ભાષામાં અનુવાદ - રવ્વાદ ભાષાંતર કેન્દ્ર
તિગ્રીન્યા ભાષામાં અનુવાદ - બુરહાન
ઇન્ડોનેશિયન ભાષામાં અનુવાદ - અગાઉનું સંગઠન
ઇન્ડોનેશિયન ભાષામાં અનુવાદ - ધાર્મિક બાબતોનું મંત્રાલય
ઇન્ડોનેશિયન ભાષામાં અનુવાદ - સંકુલ
ફિલિપિની (ટાગાલોગ) ભાષામાં - રવ્વાદ ભાષાંતર કેન્દ્ર
ફિલિપિની ભાષામાં અનુવાદ (ઈરાની)
الترجمة الفلبينية (المجندناو)
મલય અનુવાદ - અબ્દુલ્લાહ બાસ્મિયા
ચાઇનીઝ ભાષામાં અનુવાદ - મુહમ્મદ સુલૈમાન
ચાઈનીઝ ભાષામાં અનુવાદ - મુહમ્મદ મકીન
ચાઇનીઝ ભાષામાં અનુવાદ - બસાઇર
ઉઇગુર ભાષામાં અનુવાદ - મુહમ્મદ સાલેહ
જાપાની ભાષામાં અનુવાદ - સઈદ સાતૂ
કોરીયન ભાષામાં અનુવાદ - હામિદ તશવી
કોરીયન ભાષામાં અનુવાદ - રવ્વાદ ભાષાંતર કેન્દ્ર - કાર્ય પ્રગતિમાં છે
વિયેતનામીસ ભાષામાં અનુવાદ - રવ્વાદ ભાષાંતર કેન્દ્ર
વિયેતનામીસ્ ભાષામાં અનુવાદ - હસન અબ્દુલ કરીમ
થાઈ ભાષામાં અનુવાદ - વિદ્યાર્થીઓનું એક જૂથ
ખમેર ભાષાતર - રવ્વાદ ભાષાંતર કેન્દ્ર
ખમેર ભાષામાં અનુવાદ - ઇસ્લામિક સમુદાય વિકાસ સંગઠન દ્વારા પ્રકાશિત.
ફારસી ભાષામાં અનુવાદ - રવ્વાદ ભાષાંતર કેન્દ્ર
ફારસી ભાષામાં અનુવાદ - તફસીર અસ્ સઅદી
દરી ભાષામાં અનુવાદ - મુહમ્મદ અનવર બદ્ખશાની
કુર્દી ભાષામાં અનુવાદ - મુહમ્મદ સાલેહ બામૂકી
કુર્દી ભાષામાં અનુવાદ - સલાહુદ્ દીન
કુર્દિશ ભાષામાં અનુવાદ - ઈસ્માઈલ સગીરી
પશ્તો ભાષામાં અનુવાદ - રવ્વાદ ભાષાંતર કેન્દ્ર
પશ્તો ભાષામાં અનુવાદ - અબુ ઝકરિય્યા
પશ્તો ભાષામાં અનુવાદ - સરફરાઝ
હીબ્રુ ભાષામાં અનુવાદ - દારુસ્ સલામ કેન્દ્ર
ઉર્દુ ભાષામાં અનુવાદ - મુહમ્મદ જૂનાગઢી
હિન્દી ભાષામાં અનુવાદ - અઝીઝુલ્ હક ઉમરી
બંગાળી ભાષામાં અનુવાદ - અબુ બકર ઝકરિય્યા
મરાઠી ભાષામાં અનુવાદ - મુહમ્મદ શફીઅ અન્સારી
તેલુગુ ભાષામાં અનુવાદ - અબ્દુર રહીમ બિન્ મુહમ્મદ
ગુજરાતી ભાષામાં અનુવાદ - રબ્બિલ ઉમરી
મલબારી (મિલિબેરિયલ) ભાષામાં અનુવાદ - અનુવાદ અબ્દુલ્ હમીદ હૈદર અને કૂન્હી મુહમ્મદ
કન્નડ ભાષામાં અનુવાદ - હમઝહ બતુર
કન્નડ ભાષામાં અનુવાદ - બશીર મૈસૂરી
આસામી ભાષામાં અનુવાદ - રફીકુલ ઇસ્લામ હબીબુર રહમાન
પંજાબી ભાષામાં અનુવાદ - આરિફ હલીમ
તમિળ ભાષામાં અનુવાદ - ઉમર શરીફ
તમિળ ભાષામાં અનુવાદ - અબ્દુલ્ હમીદ બાકૂવી
સન્હાલી અનુવાદ - રવ્વાદ ભાષાંતર કેન્દ્ર
નેપાલી ભાષામાં અનુવાદ - જમઇય્યતે અહલે હદીષ
સવાહિલી ભાષાતર - મરકઝ રુવાદ અત્-તરજુમા
સ્વાહિલી ભાષામાં અનુવાદ - અલી મોહસીન અલ્ બર્વાની
સ્વાહિલી ભાષામાં અનુવાદ - અબ્દુલ્લાહ મુહમ્મદ અને નાસિર ખમીસ
સોમાલી ભાષામાં અનુવાદ - અબ્દુલ્લાહ હસન યાકૂબ
એમ્હારિક ભાષામાં અનુવાદ - આફ્રિકન એકેડમી
અમ્હારિક ભાષામાં અનુવાદ - મુહમ્મદ સાદિક
યોરૂબા ભાષામાં અનુવાદ - અબૂ રહીમા મિકાઈલ
હૌસા ભાષામાં અનુવાદ - અબૂ બકર જૂમી
ઓરોમાં ભાષામાં અનુવાદ - ગાલી અબાબૂર
માલાગાશી ભાષામાં અનુવાદ - રવ્વાદ ભાષાંતર કેન્દ્ર
લુહ્યા અનુવાદ - આંતરરાષ્ટ્રીય વિજ્ઞાન અને સંસ્કૃતિ સંગઠન
અફાર ભાષામાં અનુવાદ - મહમૂદ અબ્દુલ કાદિર હમઝહ
લુગાન્ડા ભાષામાં અનુવાદ - આફ્રિકન ડેવલપમેન્ટ ફાઉન્ડેશન
ઇન્કો અનુવાદ - સુલેમાન કાંતી
ઇન્કો અનુવાદ - બાબા મામાદી
કિન્યારુઆન્ડા ભાષામાં અનુવાદ - રોન્દા મુસ્લિમ એસોસિએશન
કિરુન્ડી ભાષામાં અનુવાદ - યુસૂફ ઘેતી
الترجمة المورية - مركز رواد الترجمة
ડગબાની ભાષામાં અનુવાદ - મુહમ્મદ બાબા ગતૂબૂ
ચિચેવા ભાષામાં અનુવાદ - ખાલિદ ઇબ્રાહિમ બૈતાલા
અકાન ભાષામાં અનુવાદ - અશાંતિ - હારુન ઇસ્માઈલ
યાઓ ભાષામાં અનુવાદ - મુહમ્મદ બિન્ અબ્દુસ્ હમીદ સલીકા
ફૂલાનીયાહ અનુવાદ - મરકઝ રુવાદ અત્-તરજુમા
લિંગાલા ભાષામાં અનુવાદ - મુહમ્મદ બલિનગોગો
ઇન્ડોનેશિયન ભાષામાંઅલ્ મુખ્તસર ફી તફસીરિલ્ કુરઆનિલ્ કરીમ કિતાબનું અનુવાદ
ફારસી ભાષામાં અલ્ મુખ્તસર ફી તફસીરિલ્ કુરઆનિલ્ કરીમ કિતાબનું અનુવાદ
તૂર્કી ભાષામાં અલ્ મુખ્તસર ફી તફસીરિલ્ કુરઆનિલ્ કરીમ કિતાબનું અનુવાદ
બોસ્નિયાઇ ભાષામાં અલ્ મુખ્તસર ફી તફસીરિલ્ કુરઆનિલ્ કરીમ કિતાબનું અનુવાદ
બંગાળી ભાષા અલ્ મુખ્તસર ફી તફસીરિલ્ કુરઆનિલ્ કરીમ કિતાબનું અનુવાદ
મલ્બેરયા ભાષામાંઅલ્ મુખ્તસર ફી તફસીરિલ્ કુરઆનિલ્ કરીમ કિતાબનું અનુવાદ
અસમિયા ભાષામાં અલ્ મુખ્તસર ફી તફસીરિલ્ કુરઆનીલ્ કરીમ કિતાબનું અનુવાદ
ખમેર ભાષામાં અલ્ મુખ્તસર ફી તફસીરિલ્ કુરઆનીલ્ કરીમ કિતાબનું અનુવાદ
સ્પેનિશ ભાષામાં અલ્ મુખ્તસર ફી તફસીરિલ્ કુરઆનિલ્ કરીમ કિતાબનું અનુવાદ
ફિલિપિની (ટાગાલોગ) ભાષામાં અલ્ મુખ્તસર ફી તફસીરિલ્ કુરઆનિલ્ કરીમ કિતાબનું અનુવાદ
વિયેતનામી ભાષામાં અલ્ મુખ્તસર ફી તફસીરિલ્ કુરઆનિલ્ કરીમ કિતાબનું અનુવાદ
ઇટાલિયન ભાષામાં અલ્ મુખ્તસર ફી તફસીરિલ્ કુરઆનિલ્ કરીમ કિતાબનું અનુવાદ
ફ્રેન્ચ ભાષામાં અલ્ મુખ્તસર ફી તફસીરિલ્ કુરઆનિલ્ કરીમ કિતાબનું અનુવાદ
ચાઈનીઝ ભાષામાં અલ્ મુખ્તસર ફી તફસીરિલ્ કુરઆનિલ્ કરીમ કિતાબનું અનુવાદ
જાપાની ભાષામાં અલ્ મુખ્તસર ફી તફસીરિલ્ કુરઆનિલ્ કરીમ કિતાબનું અનુવાદ
અઝેરિયહ ભાષામાં અલ્ મુખતસર ફી તફસીરિલ્ કુરઆનીલ્ કરીમ કિતાબનું અનુવાદ
ફુલાનિયહ ભાષામાં અલ્ મુખતસર ફી તફસીરિલ્ કુરઆનીલ્ કરીમ કિતાબનું અનુવાદ
હિન્દી ભાષામાં અલ્ મુખતસર ફી તફસીરિલ્ કુરઆનીલ્ કરીમ કિતાબનું અનુવાદ
કુર્દી ભાષામાં અલ્ મુખતસર ફી તફસીરિલ્ કુરઆનીલ્ કરીમ કિતાબનું અનુવાદ
કિર્ગીઝિયહ ભાષામાં અલ્ મુખતસર ફી તફસીરિલ્ કુરઆનીલ્ કરીમ કિતાબનું અનુવાદ
મલ્બેરયા ભાષામાંઅલ્ મુખ્તસર ફી તફસીરિલ્ કુરઆનિલ્ કરીમ કિતાબનું અનુવાદ
પશ્તો ભાષામાં અલ્ મુખતસર ફી તફસીરિલ્ કુરઆનીલ્ કરીમ કિતાબનું અનુવાદ
સન્હાલી ભાષામાં અલ્ મુખતસર ફી તફસીરિલ્ કુરઆનીલ્ કરીમ કિતાબનું અનુવાદ
સર્બિયન ભાષામાં અલ્ મુખતસર ફી તફસીરિલ્ કુરઆનીલ્ કરીમ કિતાબનું અનુવાદ
તામિલ ભાષામાં અલ્ મુખતસર ફી તફસીરિલ્ કુરઆનીલ્ કરીમ કિતાબનું અનુવાદ
તેલુગુ ભાષામાં અલ્ મુખ્તસર ફી તફસીરિલ્ કુરઆનીલ્ કરીમ કિતાબનું અનુવાદ
થાઈ ભાષામાં અનુવાદ અલ્ મુખ્તસર ફી તફસીરિલ્ કુરઆનીલ્ કરીમ કિતાબનું અનુવાદ
ઉઇગુર ભાષામાં અલ્ મુખ્તસર ફી તફસીરિલ્ કુરઆનીલ્ કરીમ કિતાબનું અનુવાદ
ઉઝબેક ભાષામાં અલ્ મુખ્તસર ફી તફસીરિલ્ કુરઆનિલ્ કરીમનું અનુવાદ