શબ્દોનું ભાષાંતર આયત 9 સૂરહ અલ્ કિયામહ - જાપાનીઝ ભાષાતર - સઇદ સાતુ - કુરઆન કરીમનો એન્સાઈક્લોપીડિયા

આયત: 9

وَجُمِعَ ٱلشَّمۡسُ وَٱلۡقَمَرُ

太陽と月が（共に暗くなって、）一緒くたにされる時、¹

１　その他、「合わさって真っ黒な形で、西から同時に昇る」「一緒にされて海へと放り込まれ、海が燃え上がる」あるいは、地獄に「まとめて入れられる」といった解釈がある（アル＝クルトゥビー１９：９７参照）。