શબ્દોનું ભાષાંતર આયત 63 સૂરહ અલ્ બકરહ - ફિલિપિનો અનુવાદ (મજિંદાનાઓ) - અનુવાદ મરકઝ રુવાદ-અત-તરજામા - કુરઆન કરીમનો એન્સાઈક્લોપીડિયા

આયત: 63

وَإِذۡ أَخَذۡنَا مِيثَٰقَكُمۡ وَرَفَعۡنَا فَوۡقَكُمُ ٱلطُّورَ خُذُواْ مَآ ءَاتَيۡنَٰكُم بِقُوَّةٖ وَٱذۡكُرُواْ مَا فِيهِ لَعَلَّكُمۡ تَتَّقُونَ

(tademi nu a mga Israel) i kinamalan nami su pasad nu (sa simba nu su Allah) andu inipulu nami salekanu su palaw, (Palaw na Tur) kamali nu sa mabagel su inenggay nami salekanu andu tademi nu su langun nu naka dalem lun kamalmu-lamu salekani i kagilekan kanu sa Allah.