શબ્દોનું ભાષાંતર આયત 84 સૂરહ અલ્ કસસ - الترجمة الفلبينية المجندناوية - કુરઆન કરીમનો એન્સાઈક્લોપીડિયા

આયત: 84

مَن جَآءَ بِٱلۡحَسَنَةِ فَلَهُۥ خَيۡرٞ مِّنۡهَاۖ وَمَن جَآءَ بِٱلسَّيِّئَةِ فَلَا يُجۡزَى ٱلَّذِينَ عَمِلُواْ ٱلسَّيِّـَٔاتِ إِلَّا مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ

Su taw a mapya i napa-nanggit nin (sa gay a mawli) na sawalu bu na nya pan mapya i balas nin (sa kanu nait nin) andu su malat manem i nait nin na dala balas nu mga taw a ming-galbek sa malat ya tabya na malat bun.