શબ્દોનું ભાષાંતર આયત 164 સૂરહ અલ્ અઅરાફ - الترجمة الفلبينية المجندناوية - કુરઆન કરીમનો એન્સાઈક્લોપીડિયા

આયત: 164

وَإِذۡ قَالَتۡ أُمَّةٞ مِّنۡهُمۡ لِمَ تَعِظُونَ قَوۡمًا ٱللَّهُ مُهۡلِكُهُمۡ أَوۡ مُعَذِّبُهُمۡ عَذَابٗا شَدِيدٗاۖ قَالُواْ مَعۡذِرَةً إِلَىٰ رَبِّكُمۡ وَلَعَلَّهُمۡ يَتَّقُونَ

Andu pidtalu nu kaped sakanilan i ngintu ka bangindon pan i mga taw, na su Allah bu i minasa sakanilan, atawka sumiksa sakanilan sa siksa a mapasang,pidtalu nu (bamangindaw) i nya ba i di tanu ka amung (di tanu makamung) sa tyuba na kapangindaw, andu malmu-lamu i kagilkan silan.

NULL