શબ્દોનું ભાષાંતર આયત 43 સૂરહ અત્ તૌબા - الترجمة الفلبينية المجندناوية - કુરઆન કરીમનો એન્સાઈક્લોપીડિયા

આયત: 43

عَفَا ٱللَّهُ عَنكَ لِمَ أَذِنتَ لَهُمۡ حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَكَ ٱلَّذِينَ صَدَقُواْ وَتَعۡلَمَ ٱلۡكَٰذِبِينَ

Pinasagadan kanu Allah (inampun ka nu Allah) kanu kina-sugut nengka sakanilan (sa di den munut silan) ka andu mapayag salka (Muhammad) su pambenal andu katawan nengka manem su mga malbut.