Check out the new design

Fassarar Ma'anonin Alqura'ni - Fassarar Pilipiniyanci (Bisaya) - Cibiyar fassara ta Ruwwad * - Teburin Bayani kan wasu Fassarori

XML CSV Excel API
Please review the Terms and Policies
Fassarar Ma'anoni Sura: Al'alaq   Aya:
Teburin Jerin Sunayen Surori Lambar shafi HTML

Al-'Alaq

Aya: 1

ٱقۡرَأۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلَّذِي خَلَقَ
Lituka ˹O Prophet Muhammad' sa Ngalan sa nga imong Ginoo nga mag-lalang,
Tafsiran larabci:

Aya: 2

خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِنۡ عَلَقٍ
naglalang sa tawo gikan sa usa ka lapot nga dugo.
Tafsiran larabci:

Aya: 3

ٱقۡرَأۡ وَرَبُّكَ ٱلۡأَكۡرَمُ
Lituka ug ang imong Ginoo (Allāh) mao ang Labing Manggihatagon,
Tafsiran larabci:

Aya: 4

ٱلَّذِي عَلَّمَ بِٱلۡقَلَمِ
kinsa nagtudlo [sa tawo] sa paggamit sa pluma —
Tafsiran larabci:

Aya: 5

عَلَّمَ ٱلۡإِنسَٰنَ مَا لَمۡ يَعۡلَمۡ
Nagtudlo sa tawo sa wala niya mahibaloi kaniadto.
Tafsiran larabci:

Aya: 6

كَلَّآ إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَيَطۡغَىٰٓ
Dili, apan ang tawo sa pagkatinuod kalapas,
Tafsiran larabci:

Aya: 7

أَن رَّءَاهُ ٱسۡتَغۡنَىٰٓ
Sa diha nga iyang nakita ang iyang kaugalingon nga igo na (sa bahandi, dungog, ug ranggo).
Tafsiran larabci:

Aya: 8

إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجۡعَىٰٓ
Sa pagkatinuod, ngadto sa (Allah) nga imong Ginoo mao ang (katapusan) nga Pagbalik (sa tanan).
Tafsiran larabci:

Aya: 9

أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يَنۡهَىٰ
Nakita ba nimo siya (ang dili magtutuo) nga nagbabag,
Tafsiran larabci:

Aya: 10

عَبۡدًا إِذَا صَلَّىٰٓ
Ang usa ka ulipon (sa Allah) sa diha nga siya nag-ampo?
Tafsiran larabci:

Aya: 11

أَرَءَيۡتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلۡهُدَىٰٓ
Nakita ba nimo kung siya anaa ba sa husto nga Giya (sa Dios)?
Tafsiran larabci:

Aya: 12

أَوۡ أَمَرَ بِٱلتَّقۡوَىٰٓ
O nagsugo sa pagkamatarong?
Tafsiran larabci:
 
Fassarar Ma'anoni Sura: Al'alaq
Teburin Jerin Sunayen Surori Lambar shafi
 
Fassarar Ma'anonin Alqura'ni - Fassarar Pilipiniyanci (Bisaya) - Cibiyar fassara ta Ruwwad - Teburin Bayani kan wasu Fassarori

Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka

Rufewa