Check out the new design

Fassarar Ma'anonin Alqura'ni - Fassarar Shakshanci - Cibiyar fassara ta Ruwwad * - Teburin Bayani kan wasu Fassarori

Fassarar Ma'anoni Sura: Al'safat   Aya:
Teburin Jerin Sunayen Surori Lambar shafi HTML

Al'safat

Aya: 1

وَٱلصَّٰٓفَّٰتِ صَفّٗا
Сатыру къэувахэмкIэ соIуэ!
Tafsiran larabci:

Aya: 2

فَٱلزَّٰجِرَٰتِ زَجۡرٗا
Траубыдауэ зыхухэмкIи соIуэ!
Tafsiran larabci:

Aya: 3

فَٱلتَّٰلِيَٰتِ ذِكۡرًا
Гум къэзыгъэкIыжым еджэхэмкIи соIуэ!
Tafsiran larabci:

Aya: 4

إِنَّ إِلَٰهَكُمۡ لَوَٰحِدٞ
ИпэжыпIэкIэ, фи Тхьэр зыщ
Tafsiran larabci:

Aya: 5

رَّبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا وَرَبُّ ٱلۡمَشَٰرِقِ
Ар уафэхэми, щIылъэми, абыхэм яку дэтми и Тхьэщ. Дыгъэм и къыкъуэкIынми и Тхьэщ.
Tafsiran larabci:

Aya: 6

إِنَّا زَيَّنَّا ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنۡيَا بِزِينَةٍ ٱلۡكَوَاكِبِ
ЩIым нэхъ игъунэгъу уафэр дгъэдэхащ вагъуэхэмкIэ
Tafsiran larabci:

Aya: 7

وَحِفۡظٗا مِّن كُلِّ شَيۡطَٰنٖ مَّارِدٖ
икIи щыдохъумэр дэтхэнэ шейтIан пIейтейми.
Tafsiran larabci:

Aya: 8

لَّا يَسَّمَّعُونَ إِلَى ٱلۡمَلَإِ ٱلۡأَعۡلَىٰ وَيُقۡذَفُونَ مِن كُلِّ جَانِبٖ
Ахэр гуп лъагэм кIэщIэдэIуэфхэкъым, дэтхэнэ лъэныкъуэкIи абыхэм къыхоуэхэр,
Tafsiran larabci:

Aya: 9

دُحُورٗاۖ وَلَهُمۡ عَذَابٞ وَاصِبٌ
кърахухын щхьэкIэ, абыхэм яхуэгъэхьэзыращ хьэзаб зэпымычыр.
Tafsiran larabci:

Aya: 10

إِلَّا مَنۡ خَطِفَ ٱلۡخَطۡفَةَ فَأَتۡبَعَهُۥ شِهَابٞ ثَاقِبٞ
Ауэ абыхэм ящыщ гуэрым зыгуэр къыхипхъуэтыкIмэ, абы кIэлъыкIуэнущ мафIэ нэхур.
Tafsiran larabci:

Aya: 11

فَٱسۡتَفۡتِهِمۡ أَهُمۡ أَشَدُّ خَلۡقًا أَم مَّنۡ خَلَقۡنَآۚ إِنَّا خَلَقۡنَٰهُم مِّن طِينٖ لَّازِبِۭ
яупщIыт абыхэм, ахэра нэхъ лъэщыр е Дэ къэдгъэхъуара? ИпэжыпIэкIэ, Дэ ахэр ятIагъуэ зэкIэрыпщIэм къыхэтщIыкIащ.
Tafsiran larabci:

Aya: 12

بَلۡ عَجِبۡتَ وَيَسۡخَرُونَ
Уэ богъэщIагъуэр, езыхэм щIэнэкIалъэ ящI.
Tafsiran larabci:

Aya: 13

وَإِذَا ذُكِّرُواْ لَا يَذۡكُرُونَ
Абыхэм ягу къагъэкIыжамэ атIэ, хуейхэкъым къащIэжыну.
Tafsiran larabci:

Aya: 14

وَإِذَا رَأَوۡاْ ءَايَةٗ يَسۡتَسۡخِرُونَ
Нэщэнэ щалъагъукIи щIэнэкIалъэ ящI.
Tafsiran larabci:

Aya: 15

وَقَالُوٓاْ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا سِحۡرٞ مُّبِينٌ
ЖаIэр: "Мыр удыгъэ нахуэщ.
Tafsiran larabci:

Aya: 16

أَءِذَا مِتۡنَا وَكُنَّا تُرَابٗا وَعِظَٰمًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ
Дэ дылIэу сабэрэ къупщхьэрэ дыхъужмэ дыкъагъэхъужыну ара?
Tafsiran larabci:

Aya: 17

أَوَءَابَآؤُنَا ٱلۡأَوَّلُونَ
Е ди адэжьхэри ара?"
Tafsiran larabci:

Aya: 18

قُلۡ نَعَمۡ وَأَنتُمۡ دَٰخِرُونَ
ЖыIэ: "НтIэ, икIи фэ гъэпудауэ фыщытынущ!"
Tafsiran larabci:

Aya: 19

فَإِنَّمَا هِيَ زَجۡرَةٞ وَٰحِدَةٞ فَإِذَا هُمۡ يَنظُرُونَ
ИпэжыпIэкIэ, ар зы епщэгъуэ закъуэщ, итIанэ ахэр псори къэплъэнухэщ.
Tafsiran larabci:

Aya: 20

وَقَالُواْ يَٰوَيۡلَنَا هَٰذَا يَوۡمُ ٱلدِّينِ
Ахэм жаIэнущ: "Дыунэхъужащ! Мыр хуэфащэр щратыж махуэщ!"
Tafsiran larabci:

Aya: 21

هَٰذَا يَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِ ٱلَّذِي كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ
Мыр зэхэзыгъэкI махуэу фэ пцIыуэ фыбжу щытаращ.
Tafsiran larabci:

Aya: 22

۞ ٱحۡشُرُواْ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ وَأَزۡوَٰجَهُمۡ وَمَا كَانُواْ يَعۡبُدُونَ
Зэхуэфхус залымыгъэ зезыхьахэмрэ абыхэм яхуэдэхэмрэ зыхуэпщылIхэу щытахэм ящIыгъуу
Tafsiran larabci:

Aya: 23

مِن دُونِ ٱللَّهِ فَٱهۡدُوهُمۡ إِلَىٰ صِرَٰطِ ٱلۡجَحِيمِ
Алыхьым нэгъуэщI, итIанэ абыхэм явгъэлъагъу Жыхьэнэмэм зышэ гъуэгур.
Tafsiran larabci:

Aya: 24

وَقِفُوهُمۡۖ إِنَّهُم مَّسۡـُٔولُونَ
КъэвгъэувыIэхи, абыхэм яупщIынухэщ:
Tafsiran larabci:
 
Fassarar Ma'anoni Sura: Al'safat
Teburin Jerin Sunayen Surori Lambar shafi
 
Fassarar Ma'anonin Alqura'ni - Fassarar Shakshanci - Cibiyar fassara ta Ruwwad - Teburin Bayani kan wasu Fassarori

Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka

Rufewa