Check out the new design

Fassarar Ma'anonin Alqura'ni - Fassarar Shakshanci - Cibiyar fassara ta Ruwwad * - Teburin Bayani kan wasu Fassarori


Fassarar Ma'anoni Sura: Al'dukhan   Aya:
إِنَّ يَوۡمَ ٱلۡفَصۡلِ مِيقَٰتُهُمۡ أَجۡمَعِينَ
Махуэ щызэхагъэкIынур я пIалъэщ абыхэм псоми.
Tafsiran larabci:
يَوۡمَ لَا يُغۡنِي مَوۡلًى عَن مَّوۡلٗى شَيۡـٔٗا وَلَا هُمۡ يُنصَرُونَ
А махуэм благъэр зыкIи сэбэп хуэхъуфынукъым и благъэм, зыми икIи дэIэпыкъунухэкъым,
Tafsiran larabci:
إِلَّا مَن رَّحِمَ ٱللَّهُۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ
Алыхьым гущIэгъу зыхуищIахэм мыхъумэ. Ар Лъэщщ, ГущIэгъу зыхэлъщ.
Tafsiran larabci:
إِنَّ شَجَرَتَ ٱلزَّقُّومِ
ИпэжыпIэкIэ, зэкъум жыгыр
Tafsiran larabci:
طَعَامُ ٱلۡأَثِيمِ
гуэныхьыщIэхэм я шхынщ.
Tafsiran larabci:
كَٱلۡمُهۡلِ يَغۡلِي فِي ٱلۡبُطُونِ
Дагъэм и щIэтIысыкIахуэм хуэдэу ныбэхэм къыщыкъуалъэнущ
Tafsiran larabci:
كَغَلۡيِ ٱلۡحَمِيمِ
псывэр къызэрыкъуалъэм хуэдэу.
Tafsiran larabci:
خُذُوهُ فَٱعۡتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَآءِ ٱلۡجَحِيمِ
Къэвубыди ар флъэф Жыхьэнэмэм и кузыкум нэс.
Tafsiran larabci:
ثُمَّ صُبُّواْ فَوۡقَ رَأۡسِهِۦ مِنۡ عَذَابِ ٱلۡحَمِيمِ
ИтIанэ и щхьэм псывэ тефкIэ, хьэзаб гуащIэ иригъэхьу.
Tafsiran larabci:
ذُقۡ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡكَرِيمُ
Еплъыт, уэратэкъэ лъэщри, лъапIэри!
Tafsiran larabci:
إِنَّ هَٰذَا مَا كُنتُم بِهِۦ تَمۡتَرُونَ
Мыращ фэ шэч къызытефхьэтэр.
Tafsiran larabci:
إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي مَقَامٍ أَمِينٖ
ИпэжыпIэкIэ, тхьэшынагъуэ зыхэлъахэр щIыпIэ шынагъуэншэм щыIэнухэщ,
Tafsiran larabci:
فِي جَنَّٰتٖ وَعُيُونٖ
жыг хадэхэмрэ псынэхэмрэ хэтхэу,
Tafsiran larabci:
يَلۡبَسُونَ مِن سُندُسٖ وَإِسۡتَبۡرَقٖ مُّتَقَٰبِلِينَ
алътесрэ данэрэ ящыгъхэу зэпэщIэсынухэщ.
Tafsiran larabci:
كَذَٰلِكَ وَزَوَّجۡنَٰهُم بِحُورٍ عِينٖ
Апхуэдэщ, абыхэм яттынущ жэнэт пщащэхэр щхьэгъусэхэу.
Tafsiran larabci:
يَدۡعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَٰكِهَةٍ ءَامِنِينَ
Абдежым сыт хуэдэ пхъэщхьэмыщхьи, зыхуейхэр, шынагъуэншэу ягъуэтынущ.
Tafsiran larabci:
لَا يَذُوقُونَ فِيهَا ٱلۡمَوۡتَ إِلَّا ٱلۡمَوۡتَةَ ٱلۡأُولَىٰۖ وَوَقَىٰهُمۡ عَذَابَ ٱلۡجَحِيمِ
Япэрей лIэныгъэм иужькIэ абдежым лIэныгъэ ялъэIэсыжынукъым. Абы Жыхьэнэмэм и хьэзабым щихъумахэщ.
Tafsiran larabci:
فَضۡلٗا مِّن رَّبِّكَۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ
Уи Тхьэм и фIыщIэщ, аращ ехъулIэныгъэшхуэр.
Tafsiran larabci:
فَإِنَّمَا يَسَّرۡنَٰهُ بِلِسَانِكَ لَعَلَّهُمۡ يَتَذَكَّرُونَ
Ар уи бзэкIэ псынщIэ тщIащ, абыхэм ягу къагъэкIыжын щхьэкIэ.
Tafsiran larabci:
فَٱرۡتَقِبۡ إِنَّهُم مُّرۡتَقِبُونَ
Ежьэ атIэ, ахэри йожьэхэр.
Tafsiran larabci:
 
Fassarar Ma'anoni Sura: Al'dukhan
Teburin Jerin Sunayen Surori Lambar shafi
 
Fassarar Ma'anonin Alqura'ni - Fassarar Shakshanci - Cibiyar fassara ta Ruwwad - Teburin Bayani kan wasu Fassarori

Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka

Rufewa