Check out the new design

Fassarar Ma'anonin Alqura'ni - Fassara da yaren Turkanci ga taƙaitaccen Tafsirin AlƘur'ani mai girma * - Teburin Bayani kan wasu Fassarori


Fassarar Ma'anoni Sura: Al'adiyat   Aya:

Sûretu'l-Âdiyât

daga cikin abunda Surar ta kunsa:
تحذير الإنسان من الجحود والطمع بتذكيره بالآخرة.
İnsanoğluna ahiret günü hatırlatılarak inkârcılık ve açgözlülükten sakındırılmıştır.

وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحٗا
Allah, hızlı koşmaları sebebiyle nefesinin sesi işitilene kadar koşan atlara yemin etmiştir.
Tafsiran larabci:
فَٱلۡمُورِيَٰتِ قَدۡحٗا
Ve kuvvetinin şiddetinden ötürü toynakları çakıl taşlarına değdiğinde kıvılcım saçan atlara yemin etmiştir.
Tafsiran larabci:
فَٱلۡمُغِيرَٰتِ صُبۡحٗا
Ve sabah vaktinde düşmanlarına baskın yapan atlara yemin etmiştir.
Tafsiran larabci:
فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعٗا
Koşarken toz kaldıran atlara yemin etmiştir.
Tafsiran larabci:
فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا
Süvarileriyle düşman topluluğunun ortasına dalanlara yemin etmiştir.
Tafsiran larabci:
daga cikin fa'idodin Ayoyin wannan shafi:
• خشية الله سبب في رضاه عن عبده.
Kâfirler, yaratılmış en şerli; Müminler ise en hayırlı kimselerdir.

• شهادة الأرض على أعمال بني آدم.
Kulun Allah 'tan korkması, O'nun kulundan razı olmasına sebep olur.

• الكفار شرّ الخليقة، والمؤمنون خيرها.
Yeryüzü, âdemoğlunun amellerine şahitlik edecektir.

 
Fassarar Ma'anoni Sura: Al'adiyat
Teburin Jerin Sunayen Surori Lambar shafi
 
Fassarar Ma'anonin Alqura'ni - Fassara da yaren Turkanci ga taƙaitaccen Tafsirin AlƘur'ani mai girma - Teburin Bayani kan wasu Fassarori

Wanda aka buga a Cibiyar Tafsiri da karatuttukan AlƘur'ani.

Rufewa