Terjemahan makna Surah Al-Ḥijr - Terjemahan Berbahasa Inggris - Abdullah Hasan Yakub - Nomor Halaman 267 - Ensiklopedia Alquran Alkarim

Ayah: 91

ٱلَّذِينَ جَعَلُواْ ٱلۡقُرۡءَانَ عِضِينَ

91. Those who made the Qur’an into fragments16. 

16. Believing in some and rejecting others according to their own inclinations.

Ayah: 92

فَوَرَبِّكَ لَنَسۡـَٔلَنَّهُمۡ أَجۡمَعِينَ

92. So, by your Lord, We shall certainly question them all,

Ayah: 93

عَمَّا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ

93. About what they used to do.

Ayah: 94

فَٱصۡدَعۡ بِمَا تُؤۡمَرُ وَأَعۡرِضۡ عَنِ ٱلۡمُشۡرِكِينَ

94. So declare what you are commanded (of Islamic Monotheism), and turn away from the polytheists.

Ayah: 95

إِنَّا كَفَيۡنَٰكَ ٱلۡمُسۡتَهۡزِءِينَ

95. Indeed, We are sufficient for you against the scoffers.

Ayah: 96

ٱلَّذِينَ يَجۡعَلُونَ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَۚ فَسَوۡفَ يَعۡلَمُونَ

96. Who set up with Allāh another god. They will soon come to know.

Ayah: 97

وَلَقَدۡ نَعۡلَمُ أَنَّكَ يَضِيقُ صَدۡرُكَ بِمَا يَقُولُونَ

97. We certainly know that your chest straitens by what they say (of mockery and denial);

Ayah: 98

فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَكُن مِّنَ ٱلسَّٰجِدِينَ

98. So glorify with the praise of your Lord (Allāh) and be among those who prostrate themselves (before Him).

Ayah: 99

وَٱعۡبُدۡ رَبَّكَ حَتَّىٰ يَأۡتِيَكَ ٱلۡيَقِينُ

99. And worship your Lord (Allāh alone), until there comes to you the certainty 'of death'17.

17. Following the Qur’an and the Sunnah 'teachings of Prophet Muhammad', to the very end of our lives is the right way for everyone to close the final chapter of his life's book and finishing well. Good end and gracefully living with life's changes testifies to the reality of Islam, our true faith. It leaves for those who remain a legacy of inspiring memories of worshipping Allāh alone without associating any partners with Him in worship and taking as living example His last and final messenger, the Prophet Muhammad.