Terjemahan makna Surah Aṭ-Ṭūr - Terjemahan Berbahasa Gujarat - Rabella Al-'Umari - Nomor Halaman 523 - Ensiklopedia Alquran Alkarim

અત્ તૂર

Ayah: 1

وَالطُّوْرِ ۟ۙ

૧. કસમ છે, તૂરની (એક પર્વતનું નામ).

Ayah: 2

وَكِتٰبٍ مَّسْطُوْرٍ ۟ۙ

૨. અને તે કિતાબની, જે લખેલી છે.

Ayah: 3

فِیْ رَقٍّ مَّنْشُوْرٍ ۟ۙ

૩. જે ખુલ્લા પાના ઉપર (લખાયેલ) છે.

Ayah: 4

وَّالْبَیْتِ الْمَعْمُوْرِ ۟ۙ

૪. અને કસમ છે, બૈતે મઅમૂરની.

Ayah: 5

وَالسَّقْفِ الْمَرْفُوْعِ ۟ۙ

૫. અને ઊંચી છતની.

Ayah: 6

وَالْبَحْرِ الْمَسْجُوْرِ ۟ۙ

૬. અને ભડકાવવામાં આવેલ સમુદ્રના.

Ayah: 7

اِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِعٌ ۟ۙ

૭. નિ:શંક તમારા પાલનહારનો અઝાબ આવીને જ રહેશે.

Ayah: 8

مَّا لَهٗ مِنْ دَافِعٍ ۟ۙ

૮. તેને કોઇ રોકનાર નથી.

Ayah: 9

یَّوْمَ تَمُوْرُ السَّمَآءُ مَوْرًا ۟

૯. જે દિવસે આકાશ થરથરાવી ઉઠશે.

Ayah: 10

وَّتَسِیْرُ الْجِبَالُ سَیْرًا ۟ؕ

૧૦. અને પર્વતો ચાલવા લાગશે.

Ayah: 11

فَوَیْلٌ یَّوْمَىِٕذٍ لِّلْمُكَذِّبِیْنَ ۟ۙ

૧૧. તે દિવસે જુઠલાવનારાઓ માટે વિનાશ છે.

Ayah: 12

الَّذِیْنَ هُمْ فِیْ خَوْضٍ یَّلْعَبُوْنَ ۟ۘ

૧૨. જે પોતાના વિવાદમાં ઉછળકુદ કરી રહ્યા છે.

Ayah: 13

یَوْمَ یُدَعُّوْنَ اِلٰی نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا ۟ؕ

૧૩. જે દિવસે તેમને ધક્કા મારી મારીને જહન્નમની આગ તરફ ખેંચી લાવવામાં આવશે.

Ayah: 14

هٰذِهِ النَّارُ الَّتِیْ كُنْتُمْ بِهَا تُكَذِّبُوْنَ ۟

૧૪. (અને કહેવામાં આવશે) આ જ તે જહન્નમની આગ છે જેને તમે જુઠલાવતા હતા.