Terjemahan makna Surah Al-Muṭaffifīn - Terjemahan Berbahasa Kinyarwanda - Asosiasi Muslim Ruwanda - Nomor Halaman 587 - Ensiklopedia Alquran Alkarim

Al Mutwafifina

Ayah: 1

وَيۡلٞ لِّلۡمُطَفِّفِينَ

Ibihano bikomeye bizahanishwa abatuzuza ibipimo,

Ayah: 2

ٱلَّذِينَ إِذَا ٱكۡتَالُواْ عَلَى ٱلنَّاسِ يَسۡتَوۡفُونَ

Ba bandi igihe bapimiwe n’abandi bantu, basaba kuzurizwa ibipimo,

Ayah: 3

وَإِذَا كَالُوهُمۡ أَو وَّزَنُوهُمۡ يُخۡسِرُونَ

Nyamara bo bapimira (abandi), bakabaha ibituzuye.

Ayah: 4

أَلَا يَظُنُّ أُوْلَٰٓئِكَ أَنَّهُم مَّبۡعُوثُونَ

Ese bakeka ko batazazurwa (ngo babazwe),