Terjemahan makna Surah Al-Wāqi'ah - Terjemahan Berbahasa Uzbek - Pusat Terjemah Ruwwād - Nomor Halaman 534 - Ensiklopedia Alquran Alkarim

Воқеъа

Ayah: 1

إِذَا وَقَعَتِ ٱلۡوَاقِعَةُ

Воқеа рўй берганда.

Ayah: 2

لَيۡسَ لِوَقۡعَتِهَا كَاذِبَةٌ

Унинг рўй беришини ёлғон дегувчи бўлмас.

Ayah: 3

خَافِضَةٞ رَّافِعَةٌ

Пастлатувчи. Кўтаргувчи.

Ayah: 4

إِذَا رُجَّتِ ٱلۡأَرۡضُ رَجّٗا

Ер қаттиқ ларзага келганда.

Ayah: 5

وَبُسَّتِ ٱلۡجِبَالُ بَسّٗا

Тоғлар титилиб кетганда.

Ayah: 6

فَكَانَتۡ هَبَآءٗ مُّنۢبَثّٗا

Чанг-тўзонга айланганда.

Ayah: 7

وَكُنتُمۡ أَزۡوَٰجٗا ثَلَٰثَةٗ

Сиз уч тоифа бўлганингизда.

Ayah: 8

فَأَصۡحَٰبُ ٱلۡمَيۡمَنَةِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَيۡمَنَةِ

Бас, ўнг тараф эгалари. Ўнг тараф эгалари нима?

Ayah: 9

وَأَصۡحَٰبُ ٱلۡمَشۡـَٔمَةِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَشۡـَٔمَةِ

Шум тараф эгалари. Шум тараф эгалари нима?

Ayah: 10

وَٱلسَّٰبِقُونَ ٱلسَّٰبِقُونَ

Пешқадамлар, пешқадамлар.

Ayah: 11

أُوْلَٰٓئِكَ ٱلۡمُقَرَّبُونَ

Ана ўшалар муқарраблардир.

Ayah: 12

فِي جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ

Ноз-неъмат жаннатларида.

Ayah: 13

ثُلَّةٞ مِّنَ ٱلۡأَوَّلِينَ

Олдингилардан кўпчилик.

Ayah: 14

وَقَلِيلٞ مِّنَ ٱلۡأٓخِرِينَ

Кейингилардан озчилик.

Ayah: 15

عَلَىٰ سُرُرٖ مَّوۡضُونَةٖ

Тўқилган сўриларда.

Ayah: 16

مُّتَّكِـِٔينَ عَلَيۡهَا مُتَقَٰبِلِينَ

Бир-бирларига рўбарў бўлиб, ястаниб ўтирадилар.