Traduzione dei significati Versetto 109 Sura Al-Anbiyâ’ - الترجمة الأذرية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - L'Enciclopedia del Nobile Corano

Versetto: 109

فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَقُلۡ ءَاذَنتُكُمۡ عَلَىٰ سَوَآءٖۖ وَإِنۡ أَدۡرِيٓ أَقَرِيبٌ أَم بَعِيدٞ مَّا تُوعَدُونَ

Ey Peyğəmbər! Əgər onlar sənin gətirdiyin dindən üz döndər­sələr, o zaman onlara de: "Mən və sizlər, sizə bildirdiyim şeylərdə eyni səviyyədəyik və Uca Allahın sizə vəd etdiyi əzabın nə zaman sizə gələcəyinidə bilmirəm!"

Alcuni insegnamenti da trarre da questi versi sono:

• الصلاح سبب للتمكين في الأرض.

• Saleh olmaq yer üzündə iqtidar sahibi olmağa səbəbdir.

• بعثة النبي صلى الله عليه وسلم وشرعه وسنته رحمة للعالمين.

• Muhəmməd Peyğəmbərin (sallallahu aleyhi və səlləm) peyğəmbər olaraq göndərilməsi, onun şəriəti və sünnəsi aləmlər üçün bir rəhmətdir.

• الرسول صلى الله عليه وسلم لا يعلم الغيب.

• Muhəmməd Peyğəmbər (sallallahu aleyhi və səlləm) qeybi bilməz.

• علم الله بما يصدر من عباده من قول.

• Uca Allah qullarının bütün söylədikləri sözləri bilir.