Traduzione dei significati Versetto 116 Sura Al-Mâ’idah - Traduzione Cinese - Basa'ir - L'Enciclopedia del Nobile Corano

Versetto: 116

وَإِذۡ قَالَ ٱللَّهُ يَٰعِيسَى ٱبۡنَ مَرۡيَمَ ءَأَنتَ قُلۡتَ لِلنَّاسِ ٱتَّخِذُونِي وَأُمِّيَ إِلَٰهَيۡنِ مِن دُونِ ٱللَّهِۖ قَالَ سُبۡحَٰنَكَ مَا يَكُونُ لِيٓ أَنۡ أَقُولَ مَا لَيۡسَ لِي بِحَقٍّۚ إِن كُنتُ قُلۡتُهُۥ فَقَدۡ عَلِمۡتَهُۥۚ تَعۡلَمُ مَا فِي نَفۡسِي وَلَآ أَعۡلَمُ مَا فِي نَفۡسِكَۚ إِنَّكَ أَنتَ عَلَّٰمُ ٱلۡغُيُوبِ

116.那时，安拉将说：“麦尔彦之子尔撒!你是否曾对众人说过，你们当舍安拉而以我和我母亲为主宰？”他说：“赞颂你超绝万物，我不会说我不该说的话，如果我说了，你一定知道，你知道我心里的事，而我不知道你心里的事。你确是深知幽玄的。