Traduzione dei significati Versetto 85 Sura Maryam - Traduzione cinese dell'Abbreviata Esegesi del Nobile Corano - L'Enciclopedia del Nobile Corano

Versetto: 85

يَوۡمَ نَحۡشُرُ ٱلۡمُتَّقِينَ إِلَى ٱلرَّحۡمَٰنِ وَفۡدٗا

使者啊！你当提及复活日。那时，我要使敬畏者——服从主命，远离禁令的人——受优待地回到他们的主那里。

Alcuni insegnamenti da trarre da questi versi sono:

• تدل الآيات على سخف الكافر وسَذَاجة تفكيره، وتَمَنِّيه الأماني المعسولة، وهو سيجد نقيضها تمامًا في عالم الآخرة.

1-      经文证明不信道者的荒谬及其思想的肤浅，他们充满了美好的幻想。但在后世，他们将发现一切截然相反。

• سلَّط الله الشياطين على الكافرين بالإغواء والإغراء بالشر، والإخراج من الطاعة إلى المعصية.

2-      真主让恶魔诱惑否认者，使他们弃善从恶。

• أهل الفضل والعلم والصلاح يشفعون بإذن الله يوم القيامة.

3-      在复活日，只有品德高尚，知识渊博，清廉正直的人才能奉真主的旨意说情。