Traduzione dei significati Versetto 49 Sura An-Nûr - Traduzione cinese dell'Abbreviata Esegesi del Nobile Corano - L'Enciclopedia del Nobile Corano

Versetto: 49

وَإِن يَكُن لَّهُمُ ٱلۡحَقُّ يَأۡتُوٓاْ إِلَيۡهِ مُذۡعِنِينَ

如果他们知道自己有理，而且使者会作出有利于他们的判决，那他们就应该服从地前来接受判决。

Alcuni insegnamenti da trarre da questi versi sono:

• تنوّع المخلوقات دليل على قدرة الله.

1-      造化的多样性证明真主的大能。

• من صفات المنافقين الإعراض عن حكم الله إلا إن كان الحكم في صالحهم، ومن صفاتهم مرض القلب والشك، وسوء الظن بالله.

2-      伪信士的属性之一就是拒绝真主的判决，除非判决对他们有利。心术不正、怀疑和对真主的恶意猜测也是他们的属性。

• طاعة الله ورسوله والخوف من الله من أسباب الفوز في الدارين.

3-      服从真主及使者，敬畏真主是今后两世获得成功的因素。

• الحلف على الكذب سلوك معروف عند المنافقين.

4-      发伪誓是伪信士惯用的伎俩。