Traduzione dei Significati del Sacro Corano - Traduzione cinese dell'Abbreviata Esegesi del Nobile Corano * - Indice Traduzioni


Traduzione dei significati Versetto: (55) Sura: Al-Ahzâb
لَّا جُنَاحَ عَلَيۡهِنَّ فِيٓ ءَابَآئِهِنَّ وَلَآ أَبۡنَآئِهِنَّ وَلَآ إِخۡوَٰنِهِنَّ وَلَآ أَبۡنَآءِ إِخۡوَٰنِهِنَّ وَلَآ أَبۡنَآءِ أَخَوَٰتِهِنَّ وَلَا نِسَآئِهِنَّ وَلَا مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُهُنَّۗ وَٱتَّقِينَ ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ شَهِيدًا
不隔帷幕她们可以会见她们的父亲、儿子、兄弟、侄子、外甥,信道的妇女和她们的奴婢。不隔帷幕谈话无妨,这样对她们毫无罪过。信道的妇女啊!你们当敬畏真主,遵循真主的命令,远离真主的禁令,祂监察你们显露的和隐藏的。
Esegesi in lingua araba:
Alcuni insegnamenti da trarre da questi versi sono:
• علوّ منزلة النبي صلى الله عليه وسلم عند الله وملائكته.
1-      先知(愿主福安之)在真主和天使那里有很高的地位。

• حرمة إيذاء المؤمنين دون سبب.
2-      禁止无故伤害信士。

• النفاق سبب لنزول العذاب بصاحبه.
3-      伪信是伪信者遭受刑罚的原因。

 
Traduzione dei significati Versetto: (55) Sura: Al-Ahzâb
Indice delle Sure Numero di pagina
 
Traduzione dei Significati del Sacro Corano - Traduzione cinese dell'Abbreviata Esegesi del Nobile Corano - Indice Traduzioni

Traduzione cinese dell'Abbreviata Esegesi del Nobile Corano, edita da Tafseer Center for Quranic Studies

Chiudi