Traduzione dei Significati del Sacro Corano - Traduzione cinese dell'Abbreviata Esegesi del Nobile Corano * - Indice Traduzioni


Traduzione dei significati Versetto: (4) Sura: Fâtir
وَإِن يُكَذِّبُوكَ فَقَدۡ كُذِّبَتۡ رُسُلٞ مِّن قَبۡلِكَۚ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرۡجَعُ ٱلۡأُمُورُ
使者啊!你当坚忍你的族人对你的否认,你不是第一位被否认的使者,在你之前的阿德人、赛莫德人、鲁特的族人都曾否认他们的使者。万事只归真主,祂毁灭否认者,援助众使者和众信士。
Esegesi in lingua araba:
Alcuni insegnamenti da trarre da questi versi sono:
• تسلية الرسول صلى الله عليه وسلم بذكر أخبار الرسل مع أقوامهم.
1-      提及众使者和他们宗族的消息,以此安抚使者—愿主福安之。

• الاغترار بالدنيا سبب الإعراض عن الحق.
2-      被今世所迷惑,是反对真理的因素。

• اتخاذ الشيطان عدوًّا باتخاذ الأسباب المعينة على التحرز منه؛ من ذكر الله، وتلاوة القرآن، وفعل الطاعة، وترك المعاصي.
3-      当认恶魔为敌人,并采取相关提防措施,如记念真主、诵读《古兰经》、行顺从之事、弃悖逆之事。

• ثبوت صفة العلو لله تعالى.
4-      确定真主高高在上的属性。

 
Traduzione dei significati Versetto: (4) Sura: Fâtir
Indice delle Sure Numero di pagina
 
Traduzione dei Significati del Sacro Corano - Traduzione cinese dell'Abbreviata Esegesi del Nobile Corano - Indice Traduzioni

Traduzione cinese dell'Abbreviata Esegesi del Nobile Corano, edita da Tafseer Center for Quranic Studies

Chiudi