Traduzione dei significati Versetto 78 Sura Yâ-Sîn - Traduzione cinese dell'Abbreviata Esegesi del Nobile Corano - L'Enciclopedia del Nobile Corano

Versetto: 78

وَضَرَبَ لَنَا مَثَلٗا وَنَسِيَ خَلۡقَهُۥۖ قَالَ مَن يُحۡيِ ٱلۡعِظَٰمَ وَهِيَ رَمِيمٞ

不信道者确已忽视和愚昧，他以腐朽的骨头争辩复活不能实现，并说：“谁能使朽骨复生？”然而，他忘却了自己是从“无”中被创造。

Alcuni insegnamenti da trarre da questi versi sono:

• من فضل الله ونعمته على الناس تذليل الأنعام لهم، وتسخيرها لمنافعهم المختلفة.

1-      真主对人类的恩惠和关照是为他们制服了牲畜，以供他们不同用处。

• وفرة الأدلة العقلية على يوم القيامة وإعراض المشركين عنها.

2-      有充分的理性证据证明复活日的真实，但以物配主者不信。

• من صفات الله تعالى أن علمه تعالى محيط بجميع مخلوقاته في جميع أحوالها، في جميع الأوقات، ويعلم ما تنقص الأرض من أجساد الأموات وما يبقى، ويعلم الغيب والشهادة.

3-      清高真主属性之一是：祂彻知所有被造物的所有状态；祂彻知地球上已故的和活着的；祂是彻知幽明的。