Traduzione dei significati Versetto 96 Sura At-Tawbah - Traduzione cinese dell'Abbreviata Esegesi del Nobile Corano - L'Enciclopedia del Nobile Corano

Versetto: 96

يَحۡلِفُونَ لَكُمۡ لِتَرۡضَوۡاْ عَنۡهُمۡۖ فَإِن تَرۡضَوۡاْ عَنۡهُمۡ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يَرۡضَىٰ عَنِ ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡفَٰسِقِينَ

信道的人们啊！这些放弃参战的人对你们发誓，以便你们喜欢他们，并接受他们的借口。你们不要喜欢他们，如果你们喜欢他们，你们确已违抗了你们的主。真主不喜欢那些否认真主、阳奉阴违的离经叛道者。穆斯林们啊！你们当警惕，不要喜欢真主不喜悦的人。

Alcuni insegnamenti da trarre da questi versi sono:

• ميدان العمل والتكاليف خير شاهد على إظهار كذب المنافقين من صدقهم.

1-   在工作和义务方面，最能体现伪信士的本来面目。

• أهل البادية إن كفروا فهم أشد كفرًا ونفاقًا من أهل الحضر؛ لتأثير البيئة.

2-   由于环境的影响，游牧人一旦否认，要比定居者更悖逆。

• الحض على النفقة في سبيل الله مع إخلاص النية، وعظم أجر من فعل ذلك.

3-   鼓励为主道施舍时虔诚举意，这样的施舍者将获得巨大的报酬。

• فضيلة العلم، وأن فاقده أقرب إلى الخطأ.

4-   知识的优越性。无知者更容易犯错。