Traduzione dei significati Versetto 97 Sura Al-Isrâ’ - Traduzione circassa - Pioneer Translation Center (Ruwwad at-Tarjama) - L'Enciclopedia del Nobile Corano

Versetto: 97

وَمَن يَهۡدِ ٱللَّهُ فَهُوَ ٱلۡمُهۡتَدِۖ وَمَن يُضۡلِلۡ فَلَن تَجِدَ لَهُمۡ أَوۡلِيَآءَ مِن دُونِهِۦۖ وَنَحۡشُرُهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ عَلَىٰ وُجُوهِهِمۡ عُمۡيٗا وَبُكۡمٗا وَصُمّٗاۖ مَّأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُۖ كُلَّمَا خَبَتۡ زِدۡنَٰهُمۡ سَعِيرٗا

Алыхьым гъуэгу захуэм тригъэуваращ, гъуэгу захуэм тетыр, ауэ щигъэуахэм Езым нэгъуэщI дэIэпыкъуэгъу ягъуэтынукъым. Ахэр Къемэт махуэм къызэхуишэсынухэщ нэгукIэ Iубахэу, нэфхэу, мыпсалъэфхэу, дэгухэу. Абыхэм я увыIэпIэр жыхьэнэмэщ, ужьыхыжыху къэскIэ мафIэр нэхъыбэ яхудощIыжыр