Traduzione dei significati Versetto 8 Sura Al-An‘âm - Traduzione dagbani - L'Enciclopedia del Nobile Corano

Versetto: 8

وَقَالُواْ لَوۡلَآ أُنزِلَ عَلَيۡهِ مَلَكٞۖ وَلَوۡ أَنزَلۡنَا مَلَكٗا لَّقُضِيَ ٱلۡأَمۡرُ ثُمَّ لَا يُنظَرُونَ

8. Ka bɛ (Makka chεfurinim’) yεli: “Bozuɣuka bɛ bi siɣisi o (Muhammadu) Malaaika so na? Di mi yi di niŋ ka Ti (Tinim’ Naawuni) siɣisi Malaaika so na, tɔ!Bɛ naan ŋmaai fukumsi bɛ zuɣu.^[1] Di nyaaŋa, bɛ naan ku naɣisi n-ti ba.

[1] Naawuni naan niŋ ba hallaka.