Traduzione dei significati Versetto 69 Sura An-Nisâ’ - Traduzione inglese - Pioneer Translation Center (Ruwwad at-Tarjama) - L'Enciclopedia del Nobile Corano

Versetto: 69

وَمَن يُطِعِ ٱللَّهَ وَٱلرَّسُولَ فَأُوْلَٰٓئِكَ مَعَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِم مِّنَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ وَٱلصِّدِّيقِينَ وَٱلشُّهَدَآءِ وَٱلصَّٰلِحِينَۚ وَحَسُنَ أُوْلَٰٓئِكَ رَفِيقٗا

Those who obey Allah and the Messenger will be with those whom Allah has blessed: the prophets, the people of Truth, the martyrs, and the righteous^[50]. What excellent companions they are!

[50] Al-Siddiqīn (the people of the Truth): They realized the Truth and confirmed it with their hearts, and embodied it with words and actions. Al-Sālihīn (the righteous): Those whose outward actions are a manifestation of their inner Truth.