Traduzione dei significati Versetto 88 Sura An-Nisâ’ - Traduzione inglese - Saheeh International - L'Enciclopedia del Nobile Corano

Versetto: 88

۞ فَمَا لَكُمۡ فِي ٱلۡمُنَٰفِقِينَ فِئَتَيۡنِ وَٱللَّهُ أَرۡكَسَهُم بِمَا كَسَبُوٓاْۚ أَتُرِيدُونَ أَن تَهۡدُواْ مَنۡ أَضَلَّ ٱللَّهُۖ وَمَن يُضۡلِلِ ٱللَّهُ فَلَن تَجِدَ لَهُۥ سَبِيلٗا

(88) What is [the matter] with you [that you are] two groups concerning the hypocrites,^[206] while Allāh has made them fall back [into error and disbelief] for what they earned.^[207] Do you wish to guide those whom Allāh has sent astray? And he whom Allāh sends astray - never will you find for him a way [of guidance].^[208]

[206]- i.e., divided between two viewpoints - whether or not they should be fought and killed.
[207]- As the result of their disobedience and disloyalty.
[208]- Allāh (subḥānahu wa taʿālā) leaves or sends astray those who choose to reject His guidance.