Traduzione dei significati Versetto 10 Sura Al-Ahqâf - Traduzione inglese - Saheeh International - L'Enciclopedia del Nobile Corano

Versetto: 10

قُلۡ أَرَءَيۡتُمۡ إِن كَانَ مِنۡ عِندِ ٱللَّهِ وَكَفَرۡتُم بِهِۦ وَشَهِدَ شَاهِدٞ مِّنۢ بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ عَلَىٰ مِثۡلِهِۦ فَـَٔامَنَ وَٱسۡتَكۡبَرۡتُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّٰلِمِينَ

(10) Say, "Have you considered: if it [i.e., the Qur’ān] was from Allāh, and you disbelieved in it while a witness from the Children of Israel has testified to something similar^[1480] and believed while you were arrogant...?"^[1481] Indeed, Allāh does not guide the wrongdoing people.

[1480]- Based upon information from the Torah.
[1481]- The conclusion is estimated to be "...would you not then be the most unjust of people?" or "...in what condition would you then be?"