Traduzione dei significati Versetto 106 Sura At-Tawbah - Traduzione inglese - Dr. Walid Bleyhesh Al-Umary - L'Enciclopedia del Nobile Corano

Versetto: 106

وَءَاخَرُونَ مُرۡجَوۡنَ لِأَمۡرِ ٱللَّهِ إِمَّا يُعَذِّبُهُمۡ وَإِمَّا يَتُوبُ عَلَيۡهِمۡۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٞ

(106) ^[2228]Others ˹among them˺ are postponed until ˹the coming of˺ Allah’s command; He either punishes them or relents on them—Allah is All-Knowing, All-Wise.

[2228] These are the ones among those who did not join the Messenger (ﷺ) on his campaign whom God did not yet relent towards (cf. Ibn ʿĀshūr). They are left in a state of suspense so that they may make haste to sincerely repent before God’s command comes in their respect (cf. al-Biqāʿī, Naẓm al-Durar, Riḍā).