Traduzione dei significati Versetto 38 Sura Az-Zukhruf - Traduzione francese dell'Abbreviata Esegesi del Nobile Corano - L'Enciclopedia del Nobile Corano

Versetto: 38

حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَنَا قَالَ يَٰلَيۡتَ بَيۡنِي وَبَيۡنَكَ بُعۡدَ ٱلۡمَشۡرِقَيۡنِ فَبِئۡسَ ٱلۡقَرِينُ

Lorsque celui qui refusait d’évoquer Allah viendra à Nous le Jour de la Résurrection, il s’exclamera avec regret: Ô compagnon démoniaque, si seulement tu étais séparé de moi d’une distance aussi grande que celle qui sépare le Levant du Couchant ! Quel mauvais compagnon tu es !

Alcuni insegnamenti da trarre da questi versi sono:

• خطر الإعراض عن القرآن.

Il est très grave de se détourner du Coran.

• القرآن شرف لرسول الله صلى الله عليه وسلم ولأمته.

Le Coran est un honneur pour le Messager d’Allah et sa communauté.

• اتفاق الرسالات كلها على نبذ الشرك.

Tous les messages prophétiques s’accordent à honnir le polythéisme.

• السخرية من الحق صفة من صفات الكفر.

Tourner en dérision la vérité est une caractéristique de la mécréance.