Traduzione dei Significati del Sacro Corano - Traduzione francese dell'Abbreviata Esegesi del Nobile Corano * - Indice Traduzioni


Traduzione dei significati Versetto: (1) Sura: Al-Zalzalah

AZ-ZALZALAH

Alcuni scopi di questa Sura comprendono:
التذكير بأهوال القيامة ودقّة الحساب فيها.
Elle secoue les cœurs distraits, afin qu’ils acquièrent la certitude qu’ils rendront des comptes pour leurs œuvres dénombrées avec minutie et exactitude.

إِذَا زُلۡزِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا
Lorsque la Terre sera violemment mise en mouvement le Jour de la Résurrection,
Esegesi in lingua araba:
Alcuni insegnamenti da trarre da questi versi sono:
• خشية الله سبب في رضاه عن عبده.
La crainte d’Allah est une des causes de Son agrément pour Son serviteur.

• شهادة الأرض على أعمال بني آدم.
La Terre témoignera des agissements des êtres humains.

 
Traduzione dei significati Versetto: (1) Sura: Al-Zalzalah
Indice delle Sure Numero di pagina
 
Traduzione dei Significati del Sacro Corano - Traduzione francese dell'Abbreviata Esegesi del Nobile Corano - Indice Traduzioni

Traduzione francese dell'Abbreviata Esegesi del Nobile Corano, edita da Tafseer Center for Quranic Studies

Chiudi