Traduzione dei significati Versetto 9 Sura Al-‘Adiyât - Traduzione fulani dell'Abbreviata Esegesi del Nobile Corano - L'Enciclopedia del Nobile Corano

Versetto: 9

۞ أَفَلَا يَعۡلَمُ إِذَا بُعۡثِرَ مَا فِي ٱلۡقُبُورِ

Mbela aade anndah kanko koomtiiɗo e aduna o wonde si Alla yaltanii wonɓe e genaale ummaade e leydi ngam haasboore e njoɓdi ma taw fiyaaku o wonah noɓe cikkiri nih woni?

Alcuni insegnamenti da trarre da questi versi sono:

• خطر التفاخر والتباهي بالأموال والأولاد.

Reentinde wasandirde ngalu e sukaaɓe.

• القبر مكان زيارة سرعان ما ينتقل منه الناس إلى الدار الآخرة.

Yenaande ko nokku juurorde na yaawi ko aade en eggata toon faade galle laakara.

• يوم القيامة يُسْأل الناس عن النعيم الذي أنعم به الله عليهم في الدنيا.

ñande darnga aade en naamnee neemaaji ɗi Alla neeminnoo ɓe ka aduna.

• الإنسان مجبول على حب المال.

Aaade na tagda e yiɗde jawdi.