Traduzione dei significati Versetto 94 Sura Al-Kahf - Traduzione Indonesiana - Ministero degli Affari Islamici Indonesiano - L'Enciclopedia del Nobile Corano

Versetto: 94

قَالُواْ يَٰذَا ٱلۡقَرۡنَيۡنِ إِنَّ يَأۡجُوجَ وَمَأۡجُوجَ مُفۡسِدُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَهَلۡ نَجۡعَلُ لَكَ خَرۡجًا عَلَىٰٓ أَن تَجۡعَلَ بَيۡنَنَا وَبَيۡنَهُمۡ سَدّٗا

Mereka berkata, "Wahai Zulkarnain! Sungguh, Ya`jūj dan Ma`jūj499) itu (makhluk yang) berbuat kerusakan di bumi, maka bolehkah kami membayarmu imbalan agar engkau membuatkan dinding penghalang antara kami dan mereka?" @Ricorretto

Testo originale94. Mereka berkata, "Wahai Zulkarnain! Sungguh, Yakjūj dan Makjūj499) itu (makhluk yang) berbuat kerusakan di bumi, maka bolehkah kami membayarmu imbalan agar engkau membuatkan dinding penghalang antara kami dan mereka?" Mostra differenze

*499) Ya`jūj dan Ma`jūj ialah dua bangsa yang berbuat kerusakan di bumi.