Traduzione dei significati Versetto 18 Sura Yâ-Sîn - Traduzione indonesiana dell'Abbreviata Esegesi del Nobile Corano - L'Enciclopedia del Nobile Corano

Versetto: 18

قَالُوٓاْ إِنَّا تَطَيَّرۡنَا بِكُمۡۖ لَئِن لَّمۡ تَنتَهُواْ لَنَرۡجُمَنَّكُمۡ وَلَيَمَسَّنَّكُم مِّنَّا عَذَابٌ أَلِيمٞ

Penduduk negeri berkata kepada para rasul tersebut, “Sesungguhnya kami ini merasa sial dengan kalian. Bila kalian tidak berhenti mendakwahi kami kepada tauhid, niscaya kami akan menghukum kalian dengan lemparan batu hingga mati dan kalian akan mendapatkan hukuman yang menyakitkan dari kami."

Alcuni insegnamenti da trarre da questi versi sono:

• أهمية القصص في الدعوة إلى الله.

· Urgensi kisah dalam menyampaikan dakwah kepada Allah.

• الطيرة والتشاؤم من أعمال الكفر.

· Taṭayyur (anggapan sesuatu membawa sial) dan pesimis termasuk amal kekufuran.

• النصح لأهل الحق واجب .

· Menasihati para pengusung kebenaran adalah wajib.

• حب الخير للناس صفة من صفات أهل الإيمان.

· Mencintai kebaikan bagi manusia adalah sifat orang-orang yang beriman.