Traduzione dei significati Versetto 40 Sura Az-Zukhruf - Traduzione indonesiana dell'Abbreviata Esegesi del Nobile Corano - L'Enciclopedia del Nobile Corano

Versetto: 40

أَفَأَنتَ تُسۡمِعُ ٱلصُّمَّ أَوۡ تَهۡدِي ٱلۡعُمۡيَ وَمَن كَانَ فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ

Sesungguhnya mereka itu tuli dari mendengarkan kebenaran dan buta dari melihat kebenaran, maka apakah engkau -wahai Rasul- mampu menjadikan orang yang tuli bisa mendengar, atau memberi petunjuk kepada orang yang buta, atau memberi hidayah kepada orang yang berada dalam kesesatan yang nyata dari jalan yang lurus?!

Alcuni insegnamenti da trarre da questi versi sono:

• خطر الإعراض عن القرآن.

· Bahayanya berpaling dari Al-Qur`ān.

• القرآن شرف لرسول الله صلى الله عليه وسلم ولأمته.

· Al-Qur`ān merupakan kemuliaan bagi Rasulullah -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam- dan umatnya.

• اتفاق الرسالات كلها على نبذ الشرك.

· Kesepakatan seluruh risalah dalam menghilangkan kesyirikan.

• السخرية من الحق صفة من صفات الكفر.

· Mencemooh kebenaran merupakan salah satu dari sifat kekufuran.