Traduzione dei significati Versetto 11 Sura Al-Munâfiqûn - Traduzione italiana dell'Abbreviata Esegesi del Nobile Corano - L'Enciclopedia del Nobile Corano

Versetto: 11

وَلَن يُؤَخِّرَ ٱللَّهُ نَفۡسًا إِذَا جَآءَ أَجَلُهَاۚ وَٱللَّهُ خَبِيرُۢ بِمَا تَعۡمَلُونَ

Allāh, gloria Sua, non rinvia un'anima quando giunge la sua ora e la sua fine, e Allāh è ben Informato di ciò che fate, nessuna vostra azione Gli è nascosta e vi ricompenserà per questo: se buona con il bene, se malvagia con il male.

Alcuni insegnamenti da trarre da questi versi sono:

• الإعراض عن النصح والتكبر من صفات المنافقين.

• L'avversità al buon consiglio e la superbia sono caratteristiche degli ipocriti.

• من وسائل أعداء الدين الحصار الاقتصادي للمسلمين.

• Tra i mezzi dei nemici della religione vi è l'embargo economico contro i Musulmani.

• خطر الأموال والأولاد إذا شغلت عن ذكر الله.

• Sul pericolo della ricchezza e dei figli, se distraggono dal menzionare Allāh.