Traduzione dei significati Versetto 48 Sura Al-Isrâ’ - Traduzione giapponese - Saeed Sato - L'Enciclopedia del Nobile Corano

Versetto: 48

ٱنظُرۡ كَيۡفَ ضَرَبُواْ لَكَ ٱلۡأَمۡثَالَ فَضَلُّواْ فَلَا يَسۡتَطِيعُونَ سَبِيلٗا

（使徒*よ、）見よ、彼らがあなたに対してどんな譬えを挙げ¹、迷い去ってしまったかを？ゆえに彼らは、（正しい）道に到達することも出来ないのだ。

１ 預言者*ムハンマド*に対する、「魔術にかけられた男」「単なる詩人」「狂人」などという悪口のことである、と言われる（アッ＝タバリー６：５１８１参照）。