Traduzione dei significati Versetto 146 Sura Al-A‘râf - Traduzione coreana - Pioneer Translation Center (Ruwwad at-Tarjama) - L'Enciclopedia del Nobile Corano

Versetto: 146

سَأَصۡرِفُ عَنۡ ءَايَٰتِيَ ٱلَّذِينَ يَتَكَبَّرُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ بِغَيۡرِ ٱلۡحَقِّ وَإِن يَرَوۡاْ كُلَّ ءَايَةٖ لَّا يُؤۡمِنُواْ بِهَا وَإِن يَرَوۡاْ سَبِيلَ ٱلرُّشۡدِ لَا يَتَّخِذُوهُ سَبِيلٗا وَإِن يَرَوۡاْ سَبِيلَ ٱلۡغَيِّ يَتَّخِذُوهُ سَبِيلٗاۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا وَكَانُواْ عَنۡهَا غَٰفِلِينَ

나는 지상에서 가당찮게 거만해 하는 자들을 나의 징표들로부터 비껴가게 할 것이라. 그리고 그들은 모든 징표를 본대도 그것(징표)을 믿지 않을 것이니, 올바른 길을 볼 때면 그들은 그것을 길로 삼지 아니하고, 그릇된 길을 볼 때면 그들은 그것을 길로 삼을 것이라. 그러함은 그들이 나의 징표들을 부인하였고 그것(징표)에 대해 방심하는 자들이었기 때문이라