Traduzione dei significati Versetto 67 Sura Yûsuf - الترجمة الفلبينية المجندناوية - L'Enciclopedia del Nobile Corano

Versetto: 67

وَقَالَ يَٰبَنِيَّ لَا تَدۡخُلُواْ مِنۢ بَابٖ وَٰحِدٖ وَٱدۡخُلُواْ مِنۡ أَبۡوَٰبٖ مُّتَفَرِّقَةٖۖ وَمَآ أُغۡنِي عَنكُم مِّنَ ٱللَّهِ مِن شَيۡءٍۖ إِنِ ٱلۡحُكۡمُ إِلَّا لِلَّهِۖ عَلَيۡهِ تَوَكَّلۡتُۖ وَعَلَيۡهِ فَلۡيَتَوَكَّلِ ٱلۡمُتَوَكِّلُونَ

Pidtalu nin i sekanu a mga wata ku dakanu lemodep sa bengawan a satiman bu, nebpalak kanu sa kaludep n kanu umga bengawan,andu di aku makam-baraguna salkanu sa kahanda nu Allah sa apiya paido, ka dala egkuwan sa hukoman- ya tabiya na su Allah a sinaligan ku, andu sekanin a kadnan i wagib a saligan o bamed-salig.