Traduzione dei significati Versetto 78 Sura An-Nisâ’ - الترجمة الفلبينية المجندناوية - L'Enciclopedia del Nobile Corano

Versetto: 78

أَيۡنَمَا تَكُونُواْ يُدۡرِككُّمُ ٱلۡمَوۡتُ وَلَوۡ كُنتُمۡ فِي بُرُوجٖ مُّشَيَّدَةٖۗ وَإِن تُصِبۡهُمۡ حَسَنَةٞ يَقُولُواْ هَٰذِهِۦ مِنۡ عِندِ ٱللَّهِۖ وَإِن تُصِبۡهُمۡ سَيِّئَةٞ يَقُولُواْ هَٰذِهِۦ مِنۡ عِندِكَۚ قُلۡ كُلّٞ مِّنۡ عِندِ ٱللَّهِۖ فَمَالِ هَٰٓؤُلَآءِ ٱلۡقَوۡمِ لَا يَكَادُونَ يَفۡقَهُونَ حَدِيثٗا

Apya andew kanu ma-aden na magos kanu na kapatay, apya sya kanu pan sa kawang- kawangan na natungkup kanu andu u masugat a mapya su mga munafiq na tigi nlan na nya nabpun sa Allah,upama masugat silan na mapasang na ya nilan adtalun na abpun i nia salka (Muhammad) adtalu ka i langun na abpun sa Allah, ngintu a mga taw ka di silan maka sabut sa kadtalu.