Traduzione dei significati Sura Al-A‘lâ - Traduzione in oromo - Ghali Ababur - Numero di pagina 591 - L'Enciclopedia del Nobile Corano

Al-A’alaa

Versetto: 1

سَبِّحِ ٱسۡمَ رَبِّكَ ٱلۡأَعۡلَى

Maqaa Gooftaa kee olaanaa ta'ee qulqulleessi.

Versetto: 2

ٱلَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ

Isa (waan hunda) uumee guute.

Versetto: 3

وَٱلَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ

Isa murteessee qajeelche.

Versetto: 4

وَٱلَّذِيٓ أَخۡرَجَ ٱلۡمَرۡعَىٰ

Isa marga baase,

Versetto: 5

فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحۡوَىٰ

Goggogaa gurraacha isa taasise.

Versetto: 6

سَنُقۡرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ

Si qaraasisuuf jirraa hin dagattu.

Versetto: 7

إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُۚ إِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلۡجَهۡرَ وَمَا يَخۡفَىٰ

Waan Rabbiin fedhe malee Inni mul’ataafi dhokataas ni beeka.

Versetto: 8

وَنُيَسِّرُكَ لِلۡيُسۡرَىٰ

Nuti karaa laaftuu taateef si laaffifna.

Versetto: 9

فَذَكِّرۡ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكۡرَىٰ

Yoo yaadachiisni fayyadde yaadachiisi.

Versetto: 10

سَيَذَّكَّرُ مَن يَخۡشَىٰ

Namni Rabbiin sodaatu gorfamuuf jira.