Traduzione dei Significati del Sacro Corano - Traduzione filippina (taglog) dell'Abbrevviata Esegesi del Nobile Corano * - Indice Traduzioni
Traduzione dei significati Versetto: (9) Sura: As-Sajdah
ثُمَّ سَوَّىٰهُ وَنَفَخَ فِيهِ مِن رُّوحِهِۦۖ وَجَعَلَ لَكُمُ ٱلسَّمۡعَ وَٱلۡأَبۡصَٰرَ وَٱلۡأَفۡـِٔدَةَۚ قَلِيلٗا مَّا تَشۡكُرُونَ
Pagkatapos humubog Siya rito at umihip Siya rito mula sa espiritu Niya.[449] Gumawa Siya para sa inyo ng pandinig, mga paningin, at mga puso. Kaunti ang pinasasalamatan ninyo!
[449] sa pamamagitan ng pag-uutos ng pag-uutos sa anghel na nakatalaga sa pag-ihip ng espiritu
Esegesi in lingua araba:
Traduzione dei significati Versetto: (9) Sura: As-Sajdah
Traduzione dei Significati del Sacro Corano - Traduzione filippina (taglog) dell'Abbrevviata Esegesi del Nobile Corano - Indice Traduzioni
Traduzione dei significati del Nobile Corano in filippino (tagalog) a cura di Pioneers Translation Center (Ruwwad at-Tarjama) in collaborazione col sito Islam House islamhouse.com